APENDICES II Y III
El R&A se
reserva el derecho de modificar en cualquier momento las Reglas relacionadas
con palos y bolas y de realizar cambios en las interpretaciones relacionadas
con estas Reglas. Para información actualizada póngase en contacto con el R&A, o consulte en la página www.randa.org/equipmentrules.
Cualquier diseño de un palo o bola que no esté recogido por las Reglas, que es contrario al
objetivo y propósito de las
Reglas, o que podrían cambiar
substancialmente la naturaleza del juego, deberá someterse a la Real Federación Española de Golf.
Las dimensiones y límites contenidos en los Apéndices II y III se dan en las unidades en las que se
determina la conformidad. También se
incluye una conversión
imperial/métrica
utilizando una conversión de 1
pulgada = 25,4mm.
APENDICE II
DISEÑO DE PALOS
Un jugador que
tenga alguna duda sobre la conformidad de un palo debería consultar con la Real Federación Española de Golf.
Un fabricante debería presentar a la Real Federación Española de Golf dos muestras del palo que se propone
fabricar para que resuelva si dicho palo cumple con las Reglas. Las
muestras se quedan en propiedad de la RFEG a efectos de referencia. Si un
fabricante no suministra las muestras, o habiéndolas suministrado, no espera a tener una decisión antes de fabricar y/o comercializar el palo, asume
el riesgo de una decisión en la que
el palo no sea conforme con las Reglas.
Los siguientes párrafos establecen normas generales para el diseño de palos, junto con especificaciones e
interpretaciones. Mayor información referente a estas normas y su correcta
interpretación puede
obtenerse en “Una Guía a las Reglas sobre Palos y Bolas”.
Cuando un palo, o
parte de un palo ha de cumplir alguna especificación dentro de las Reglas, debe ser diseñado y fabricado con el propósito de cumplir dicha especificación.
1. PALOS
a. General
Un palo es un
instrumento diseñado para
golpear la bola y normalmente existen tres tipos: maderas, hierros y putters, que se distinguen por su forma y por el uso que se
les quiere dar. Un putter es un palo que tiene un ángulo de elevación (loft) que no excede de
los diez grados y que ha sido diseñado principalmente para ser usado en el green.
El palo no debe ser
sustancialmente diferente de la tradicional y acostumbrada forma y fabricación. El palo debe estar compuesto de una varilla y una
cabeza y también puede
tener material añadido a la
varilla para ayudar al jugador a sujetar firmemente el palo (ver 3 más abajo). Todas las partes del palo deben ser fijas
de forma que el palo sea una unidad, y no debe tener acoplamientos. Se admiten
excepciones para acoplamientos que no afectan a la función del palo
b. Ajustes
Todos los palos
pueden incorporar mecanismos para ajustes de peso. También se pueden
admitir otras formas de ajuste previa aprobación de la RFEG. Los siguientes requisitos se
aplican a todos los métodos permitidos de ajuste:
(i) el ajuste no pueda hacerse con facilidad
(ii) todas las partes ajustables estén firmemente fijadas y no hay una razonable
probabilidad de que se aflojen durante una vuelta; y
(iii) todas las configuraciones de los ajustes cumplan con
las Reglas.
No deben cambiarse
intencionadamente las características de
juego de un palo durante una
vuelta estipulada
por ajuste o por
cualquier otro método (Regla
4-2a).
c. Longitud.
La longitud total
del palo será como mínimo de 18 pulgadas (457,2 mm) y con la excepción de los putters, no debe
exceder de 48 pulgadas (1219,48 mm).
Para hierros y
maderas la medida de la longitud se hace con el palo reposando en el plano
horizontal y la base forma un ángulo de 60º con dicho plano como muestra la Figura 1. La
longitud está definida
por la distancia desde el punto de intersección entre los dos planos hasta el extremo de la empuñadura (grip).
Para los putters la medida de la longitud se toma desde el extremo
de la empuñadura a lo
largo del eje de la varilla o una extensión de la línea recta de ella a la base del palo.
d. Alineación.
Cuando el palo está en su posición normal para un golpe la varilla tendrá una alineación tal que:
(i) la proyección de la parte recta de la varilla sobre el plano
vertical que forma la punta y talón debe tener una divergencia de la vertical de al menos diez grados (ver la Figura I). Si el diseño global del palo es tal que el jugador puede
utilizar el palo en una posición vertical
o casi vertical, puede que se requiera que la varilla tenga una divergencia con
este plano de hasta 25 grados.
(ii) la proyección de la parte recta de la varilla sobre el plano
vertical a la línea de juego
previsto no debe separarse más de 20
grados hacia delante o 10 grados hacia atrás (ver la Figura III).
Excepto para los putters, todas las partes del talón del palo estarán dentro de la distancia de
0,625 pulgadas
(15,88 mm ) del plano que contiene el eje de la parte
recta de la varilla y la
supuesta línea
(horizontal) de juego (ver la Figura IV).
2. VARILLA
a. Rectitud.
La varilla será recta desde el extremo superior de la empuñadura hasta un punto que no esté a más de 5
pulgadas (127 mm) por encima de la planta (base), medida desde el punto donde
la varilla deja de ser recta a lo largo del eje curvado de la varilla y el
cuello y/o casquillo (ver la Figura V).
b. Propiedades de Flexión y Torsión.
En cualquier punto a
lo largo de su longitud la varilla debe:
(i) flexionar de tal manera que la desviación es la misma, independientemente de cómo gire
la varilla respecto a su eje longitudinal; y
(ii) torsionar lo mismo en
ambas direcciones.
c. Sujeción a la Cabeza del
Palo.
La varilla debe
estar sujeta a la cabeza del palo en el talón bien directamente o por medio de un cuello liso
y/o casquillo. La longitud desde la parte superior del cuello y/o casquillo
hasta la base del palo no debe exceder de 5 pulgadas (127 mm.), medida a lo
largo del eje, y siguiendo cualquier curvatura en el cuello y/o el casquillo
(ver la Figura VI). Excepción para
Putters. La varilla o cuello o casquillo de los
putters puede fijarse a cualquier punto de la cabeza.
3. EMPUÑADURA
(Ver la
Figura VII)
La empuñadura consiste en un material añadido a la varilla para permitir al jugador una
sujeción firme. La
empuñadura debe
estar sujeta a la varilla y será recta y
sencilla en su forma, debe extenderse hasta el final de la varilla y no debe
estar moldeada para ninguna parte de las manos. Si no se ha añadido ningún material, esta parte de la varilla diseñada para ser sujetada por el jugador debe ser
considerada como la empuñadura.
(i) Para los palos que no sean
putters la empuñadura debe ser de sección circular, excepto
que puede incorporarse a lo largo de toda la empuñadura una nervadura continua, recta
y ligeramente saliente, y se permite una espiral
ligeramente en relieve sobre una
empuñadura encintada
o una imitación de la
misma.
(ii)
Una empuñadura de
putter puede tener una sección
transversal no circular, siempre que
dicha sección no sea cóncava, sea simétrica y se mantenga generalmente semejante a lo
largo de toda la empuñadura. (Ver Cláusula (v) al dorso)
(iii)
La empuñadura puede
ser cónica pero
no debe tener ninguna protuberancia ni talle. Su
sección transversal medida
en cualquier dirección no debe
exceder de 1,75 pulgadas
(44,45 mm.)
(iv) Para los palos que no sean putters
el eje de la empuñadura debe
coincidir con el eje de
la varilla.
(v)
Un putter puede tener dos empuñaduras siempre que cada una sea circular en su
sección transversal, que
el eje de cada una coincida con el eje de la varilla, y estén
separados como mínimo 1,5 pulgadas (38,1 mm.).
4. CABEZA DEL PALO.
a. Sencilla en su
Forma.
La cabeza del palo
debe ser generalmente sencilla en su forma. Todas sus partes deben ser rígidas, estructurales en esencia y funcionales. La
cabeza del palo o sus partes no deben ser diseñadas para parecerse a otros objetos. No es fácil en la práctica definir
“sencilla en su forma” con precisión y de manera exhaustiva. Sin embargo, las características que se consideran que infringen este
requisito y por lo tanto no son permitidas, incluyen pero no se limitan a:
(i) Todos los
palos:
•
agujeros a través de la cara
•
agujeros a través de la cabeza (se pueden hacer algunas excepciones
para putters y cavidad posterior de los hierros)
•
características cuyo propósito es el de cumplir con especificaciones sobre
dimensiones
•
características que se extienden a o por delante de la cara.
•
características que se extienden bastante por encima de la línea superior de la cabeza
•
surcos o placas en la cabeza que se extienden a la
cara (se puede hacer alguna excepción para los putters)
•
dispositivos
óptico o electrónicos
(ii) Maderas y
hierros
•
todas las características relacionadas en (i) arriba,
•
cavidades en el perfil del talón y/o punta de la cabeza que se puedan ver desde
arriba
•
cavidades grandes o múltiples en el perfil de la parte trasera de la
cabeza que se puedan ver desde arriba.
•
material transparente añadido en la cabeza con el fin de conseguir que una
característica que
no es conforme con las Reglas, lo fuese.
•
características que se extienden más allá del perfil de la cabeza cuando se ve desde arriba.
b. Dimensiones,
Volumen y Momento de Inercia
(i) Maderas
Cuando el palo está en un
ángulo de reposo de 60º, las dimensiones de la cabeza deben ser tales que:
• la distancia desde el talón a la punta de la cabeza del palo debe ser mayor
que la distancia de la cara a la parte posterior de la cabeza del palo.
•
la distancia desde el talón a la punta de la cabeza del palo no es mayor de 5
pulgadas (127 mm.); y
• la distancia desde la base a la corona de la cara más alta de la cabeza no es mayor de 2,8 pulgadas
(71,12 mm.) incluyendo cualquier característica permitida.
Estas dimensiones
se miden sobre líneas
horizontales entre las proyecciones verticales de los puntos externos de:
• el talón y la punta
•
la cara y la parte posterior (ver Fig. VIII, dimensión A)
y sobre líneas verticales entre proyecciones horizontales de
los puntos externos de la base y la parte más alta (corona) de la cabeza del palo (ver Figura
VIII, dimensión B). Si el
punto externo del talón no está claramente definido, se considera que está 0,875 pulgadas (22,23 mm.) por encima del plano
horizontal sobre el que reposa el palo (ver Figura VIII, dimensión C).
El volumen de la
cabeza no debe exceder de 460
centímetros cúbicos (28,06 pulgadas cúbicas), más una tolerancia de 10 centímetros cúbicos (0,61 pulgadas cúbicas).
Cuando el palo está en un ángulo de reposo de 60 grados, el componente del
momento de inercia alrededor del eje vertical a través del centro de gravedad de la cabeza del palo no
debe exceder de 5900 g cm3 (33,259 onzas pulgada3), más una tolerancia de prueba de 100 g cm3
(0,547 onzas pulgada3).
(ii) Hierros
Cuando la cabeza
del palo está en su
posición normal en
preparación para el
golpe, las dimensiones de la cabeza deben ser tales que la distancia desde el
talón a la
punta es mayor que la distancia desde la cara a la parte posterior.
(iii) Putters (ver la Fig. IX)
Cuando la cabeza
del palo está en su
posición normal en
preparación para el
golpe, las dimensiones de la cabeza deben ser tales que:
•
la distancia desde el talón a la punta es mayor que la distancia desde la cara
a la parte posterior.
•
la distancia desde el talón a la punta de la cabeza es menor o igual a 7
pulgadas (177,8 mm.).
•
la distancia desde el talón a la punta de la cara es mayor o igual que dos
tercios de la distancia desde la cara a la parte posterior de la cabeza.
•
La distancia desde el talón a la punta de la cara es mayor o igual que la
mitad de la distancia del talón a la
punta de la cabeza.
• la distancia desde
la planta a la parte superior de la cabeza, incluyendo cualquier
característica
permitida, es menor o igual que 2,5 pulgadas (63,5 mm.).
Para las cabezas
con forma tradicional estas dimensiones se medirán en líneas horizontales entre proyecciones verticales de
las puntas más extremas
de:
•
el talón y la punta de la cabeza;
•
el talón y la punta de la cara; y
•
la cara y la parte posterior.
y en líneas verticales entre las proyecciones horizontales
de la puntas más extremas
de la planta y la parte superior de la cabeza.
Para cabezas de
palo con formas inusuales, las dimensiones de la punta al talón pueden hacerse en la cara del palo.
c. Efecto Muelle y Propiedades
Dinámicas
El diseño, material y/o construcción de la cabeza del palo (incluyendo la cara del
palo) y
cualquier tratamiento que se le haga, no debe:
(i) tener el efecto de un muelle que excede del límite establecido en el Protocolo de Prueba
de Péndulo
archivado en el R&A; o
(ii) incorporar características o tecnología que incluyen, pero que no están limitadas a,
muelles o características de muelles cuyo objetivo, o efecto, es el de
influir
indebidamente en el efecto muelle de la cabeza del palo; o
(iii) influir indebidamente en el movimiento de la bola.
Nota: (i) no es aplicable a putters
d. Cara para Golpear
La cabeza del palo
debe tener solamente una cara para golpear, excepto un putter que puede tener
dos si sus características son
las mismas, y están opuestas
la una a la otra.
5. CARA DEL PALO
a. General.
La cara del palo
debe ser dura y rígida y no
debe proporcionar una rotación a la bola
significativamente mayor que el de una cara estándar de acero, (se puede hacer alguna excepción para los putters).
Excepto para las marcas relacionadas más adelante, la cara del palo debe ser lisa y no debe
tener ningún grado de
concavidad.
b. Rugosidad y Material del Área de Impacto.
Con la excepción de las marcas especificadas en los
párrafos
siguientes, la rugosidad de la superficie
dentro del área en la que se desea que se produzca el impacto (“área de impacto”) no debe
exceder de la que deja el pulido decorativo o el fresado
fino (ver la Fig. X).
Toda el área de impacto debe ser de un solo material (puede
haber excepciones para los palos con cabeza de madera).
c. Marcas del Área de Impacto
Si un palo tiene
estrías y/o
marcas de perforación en el área de impacto estas deben ser diseñadas y fabricadas para cumplir las siguientes
especificaciones:
(i) Estrías.
•
Las estrías no deben tener bordes afilados o labios elevados
(prueba en archivo)
•
Las estrías deben ser rectas y paralelas
•
Las estrías deben tener un sección transversal simétrica y tener los lados que no convergen (ver Figura
XI)
•
La anchura, espaciado y sección transversal de las estrías deben ser constantes en toda el área de impacto.
•
Cualquier redondeo de los bordes de las estrías debe ser circular con un radio que no exceda de
0,020 pulgadas (0,508 mm.).
•
La anchura de cada una de las estrías no debe exceder de 0,035 pulgadas (0,9 mm.),
utilizando el método de
medida de 30 grados archivado en el R&A.
•
La distancia entre los bordes de estrías adyacentes no debe ser inferior a tres veces la
anchura de las estrías, y no
menor de 0,075 pulgadas (1,905 mm.).
•
La profundidad de cada estría no debe exceder de 0,020 pulgadas (0,508 mm.)
(ii) Marcas de Perforación.
•
El área de
cualquiera marca de perforación no debe
exceder de 0,0044 pulgadas cuadradas (2,84 mm. cuadrados).
• La distancia entre marcas de perforación adyacentes (o entre marcas de perforación y estrías) no debe ser menor de 0,168 pulgadas (4,27 mm.)
medido de centro a centro.
• La profundidad de cualquier marca de perforación no debe exceder de 0,040 pulgadas (1,02 mm.).
•
Las marcas de perforación no deben tener bordes afilados ni labios elevados
(prueba en archivo).
d. Marcas
Decorativas.
El centro del área de impacto puede indicarse con un dibujo dentro
de los límites de un
cuadrado cuyos lados tienen una longitud de 0,375 pulgadas (9,53 mm.). Dicho
dibujo no debe influir indebidamente en el movimiento de la bola. Se permiten
marcas decorativas fuera del área de
impacto.
e. Marcas en la Cara de Palos no
Metálicos.
Las
especificaciones anteriores no se aplican a las cabezas de palos hechas de
madera en las que el área de
impacto de la cara es de un material cuya dureza es menor de la del metal y
cuyo ángulo de
inclinación es de 24
grados o menos, pero se prohíben las
marcas que podrían influir
de forma indebida en el movimiento de la bola.
f. Marcas en la Cara de los Putters.
Ninguna de las
marcas de la cara de un putter debe tener bordes afilados o labios elevados.
Las especificaciones con respecto a la rugosidad, material y marcas en el área de impacto no se aplican a los putters.