REAL FEDERACIN ESPAOLA DE GOLF

 

 

DECISIONES SOBRE LAS REGLAS DE GOLF 2010 - 2011

 

 

Editado por el Comit Tcnico de Reglas

de acuerdo con la versin aprobada por R & A Rules Limited y la United States Golf Association

Copyright 2009

R & A Rules Limited and the United States Golf Association Todos los derechos reservados

Prohibida la reproduccin total o parcial sin autorizacin expresa, por escrito, de la Real Federacin Espaola de Golf.

 

 

Gnero

En las Reglas de Golf, el gnero usado en relacin con cualquier persona comprende ambos gneros.

 

Jugadores de Golf con Discapacidades

La publicacin de R & A titulada Modificacin de las Reglas de Golf para Jugadores de Golf con Discapacidad conteniendo las modificaciones de las Reglas de Golf adaptadas a los jugadores discapacitados, puede obtenerse en el R & A y en la Real Federacin Espaola de Golf.

 

Hndicaps

Las Reglas de Golf no legislan sobre la adjudicacin y ajuste de hndicaps. Estas cuestiones se encuentran bajo la jurisdiccin y control de la Real Federacin Espaola de Golf y las consultas sobre las mismas deben dirigirse a sta.

El R&A es la entidad que desarrolla las Reglas a nivel mundial y organiza el Open Championship. Opera con el consentimiento de ms de 130 organizaciones nacionales e internacionales tanto amateurs como profesionales en ms de 120 pases y una cantidad estimada de 30 millones de jugadores en Europa, frica, Asia-Pacifico y las Amricas (excluyendo Los Estados Unidos (USA) y Mjico). La United States Golf Association (USGA) es quien regula el juego en Estados Unidos y Mjico.

 

EL COMIT DE REGLAS DE GOLF

El Comit de Reglas de Golf del Royal and Ancient Golf Club se form en Septiembre de 1897 para responder a la creciente necesidad de un nico cdigo de reglas para el golf. A lo largo de estos aos, la influencia del R&A se ha extendido ms all de todo lo esperado. Con la excepcin de los Estados Unidos de Amrica y Mjico que se rigen por la United States Golf Association y Canad, que es autnomo pero afiliado al R&A, todos los pases que han adoptado el juego se han afiliado al Royal and Ancient y aceptan su autoridad en las Reglas del juego. Hoy en da hay unos 130 pases, asociaciones y uniones afiliados al R&A.

La tarea principal del Comit de Reglas est en la interpretacin y en la constante revisin y simplificacin de las Reglas que son necesariamente complejas. Con este fin, se renen dos veces al ao representantes del R & A y de la USGA para discutir la revisin de apartados que a continuacin se examinarn minuciosamente, consultando con entidades del golf profesional y aficionado de todo el mundo. Se realizan cada cuatro aos las modificaciones a las Reglas de Golf que se han acordado.

Adems de las que se publican en los Estados Unidos y en Canad, circulan cuatro millones de ejemplares de las Reglas en ingls por todo el mundo y se publican adems en otras 20 lenguas.

Si el libro de reglas pretendiese cubrir todas las eventualidades sera una publicacin enorme. Por lo tanto, el R&A y la USGA publican este libro de decisiones sobre las reglas para aclarar temas que de otra manera podran ser ambiguos.

La constante necesidad de encontrar unas leyes perfectas queda patente en las 3000 cartas que recibe anualmente el R&A pidiendo aclaraciones. Esta cifra sera an mayor si no fuera porque el Comit solo considera una disputa o punto dudoso sobre las reglas si lo ha sometido un representante del Comit encargado de la competicin en el Reino Unido e Irlanda o el Comit de Reglas o autoridad gobernante del pas asociado. La mayora de las consultas iniciales se contestan a nivel local. Es, por lo tanto, muy importante que todos los que tengan la responsabilidad de organizar competiciones de golf tengan acceso a las Reglas de Golf y las ltimas interpretaciones de las reglas que se detallan en las Decisiones sobre las Reglas de Golf.

La Real Federacin Espaola de Golf a travs de su Comit de Reglas es el rgano encargado de contestar cualquier pregunta que surja en el mbito geogrfico de su competencia.

 

GUIA PRCTICA PARA EL MANEJO DE LAS DECISIONES SOBRE LAS REGLAS DE GOLF

Las Decisiones sobre las Reglas de golf pretenden aclarar situaciones que no quedan patentes en las Reglas. El libro de Reglas de Golf debera ser consultado en primera instancia y si no ofrece la respuesta requerida, puede encontrarse en el Libro de Decisiones.

En este libro, las decisiones estn relacionadas en el nmero de la Regla y en la sub-seccin que se ha considerado ms conveniente con los hechos del caso. Por ejemplo, si una decisin describe el quitar impedimentos sueltos en un obstculo, podra encontrarse incluida en la Regla 13-4 (Bola en Obstculo; Acciones prohibidas) como 13-4/#.

Decisiones que afectan exclusivamente a una Regla, pueden simplemente estar incluidas en el nmero de Regla con un nmero a continuacin. Por ejemplo, si una Decisin describe cuando una bola en reposo se entiende que ha sido movida, estar incluida en la Regla 18 (Bola en reposo movida) como 18/#.

Si la Decisin ha sido incluida por primera vez en la ltima edicin del libro, aparecer con la palabra (Nueva) al final. Si ha sido corregida aparecer con la palabra (Revisada). Adicionalmente, de vez en cuando, son eliminadas decisiones por no ser ya necesarias, o renumeradas para una mejor identificacin por el lector. Como referencia, todas las correcciones de la edicin anterior estn contenidas en la seccin titulada Revisiones a la edicin 2008-2009.

Cuando una Revisin esta descrita como Reservada, significa que ha sido eliminada antes de renumerar la que le sigue, dicho nmero queda en reserva esperando una nueva Decisin.

El mejor mtodo para localizar una Decisin es utilizar el ndice del libro. El apartado Introduccin al ndice situado en la pgina 646 le servir de gua.


 

MODIFICACIONES A LA EDICIN 2008-2009

 

 

DECISIONES NUEVAS

1-3/0.5

Cuando se produce un incumplimiento de la Regla 1-3

1-4/11.5

Jugador que se enrolla en una toalla o coloca la toalla en un cactus antes de

 

colocarse

2/3

Negarse a cumplir una Regla en el juego por hoyos

2-4/3.5

Golpe concedido por el caddie

4-1/1

Condicin que requiere que los palos sean conformes con las especificaciones

 

de estras y perforaciones en vigor desde el 1 de Enero de 2010

4-4a/15

Ensamblar componentes de palos durante la vuelta estipulada

4-4a/16

Estado de los palos adicionales llevados para el jugador y de la persona que

 

los lleva

5-1/1.5

Estado de bola que no est en la Lista de Bolas de Golf Conformes

6-2/1

Significado de Hndicap

13-4/0.7

Jugador rastrilla un bunker mientras que su bola reposa en otro bunker

14-2/0.5

Significado de Elementos

14-2/2.5

Jugador coloca la bolsa con el propsito de dar sombra sobre la bola

14-3/10.3

Uso de varilla de entrenamiento durante la vuelta para alinearse o como

 

ayuda para el swing

19-2/10

Bola detenida o desviada por rastrillo sostenido por el caddie del jugador

19-5/1.5

Bola levantada y repuesta; entonces rueda y golpea a bola en el green

20-2a/8

Jugador que dropa una bola para determinar dnde puede rodar la bola

 

original si la dropa

20-3b/7

Si el lie original puede ser el lie ms cercano y similar

20-3b/8

Impedimento suelto que afecta al lie de la bola movido


25-1b/25.5

Aplicacin de la Excepcin a la Regla 25-1b cuando la bola reposa bajo tierra

 

en un agujero de animal de madriguera

27/17

Competidor juega fuera de turno en lugar distinto al lugar de salida y pone

 

otra bola en juego en el punto donde dio el golpe anterior

27-2a/1.3

Jugador que pretende jugar una bola provisional pero no hay nadie presente

 

para or el anuncio

29/5.5

Rastrillar arena en bunker despus de que el compaero no consigue sacar la

 

bola pero antes del golpe; Foursome por hoyos

30-3/3

Aplicacin de la Regla 2-2 en Cuatro Bolas por hoyos

30-3e/1

Compaeros que no interrumpen el juego inmediatamente contraviniendo la

 

condicin de la competicin

30-3f/2.5

Tocar arena con un swing de prcticas despus de que el compaero ha

 

sacado la bola del bunker; Cuatro bolas por hoyos

30-3f/13

Compaero permanece en una extensin de la lnea de juego del jugador

 

detrs de la bola

33-2b/1.5

Comit desea mover un agujero durante una vuelta en juego por golpes

 

debido a la dificultad de su posicin

33-8/34

Alivio de agujeros de chuletas

33-8/44.5

Estatus de cosas en crecimiento enraizadas dentro de rea

 

Medioambientalmente Sensible

34-1b/9

Infraccin de la Condicin Antidopaje descubierta despus de cerrarse la

 

competicin

 

 

 

 

DECISIONES REVISADAS

 

1-2/3.5   El jugador repara el agujero despus de embocar pero antes de que lo haga su contrario, compaero-competidor o compaero

Corregida para aclarar que el acto de cortesa del jugador debera serlo para jugadores de grupos siguientes.

 

1-4/9      Nido de pjaro interfiere con el golpe

Ampliada para tratar la situacin en la que la bola reposa en el green, para aclarar el procedimiento de alivio para una bola en un obstculo y para hacer que el procedimiento de alivio sea ms similar al de alivio por una condicin anormal del terreno.


1-4/10

Situacin peligrosa; serpiente de cascabel o abejas interfieren con el juego

 

Ampliada para tratar la situacin en la que la bola reposa en el green, para aclarar el procedimiento de alivio para una bola en un obstculo y para hacer que el procedimiento de alivio sea ms similar al de alivio por una condicin anormal del terreno.

 

 

2/2

Vuelta estipulada en el Juego por Hoyos (Match Play)

 

Corregida para hacer referencia al ltimo hoyo del match, en lugar de al ltimo

 

hoyo de la vuelta, y ampliada para tratar un match a 36 hoyos.

2-1/5

Tres hoyos jugados en el orden incorrecto en Match Play

 

Corregida para no requerir a los jugadores que vuelvan a jugar los hoyos

 

jugados en el orden incorrecto.

3-4/1

No se da oportunidad al competidor a levantar su bola que ayuda al

 

compaero-competidor

 

Corregida para aclarar que un competidor infringe la Regla 3-4 aunque no sepa

 

que su negativa a cumplir una Regla es contrario a las Reglas.

4-1/5

Venda adhesiva o esparadrapo aplicado a la cabeza del palo para reducir el

 

brillo o para proteccin

 

Ampliada para incluir referencias a las excepciones para material aadido a la

 

cabeza del palo.

4-3/1

Significado de Daos producidos en el "Curso Normal del Juego

 

Corregida para aclarar que el lanzar un palo con el propsito de recuperar una

 

bola no se considera parte del curso normal del juego.

4-4a/1

Cundo se considera aadido un palo

 

Corregida para mayor claridad

5-3/7

Bola supuestamente inservible para el juego; intervencin del Comit

 

Corregida para permitir a un rbitro o a un miembro del Comit cumplir las

 

responsabilidades del contrario, marcador o compaero-competidor incluso si el

 

contrario, marcador o compaero-competidor est disponible.

6-2b/2

Hndicap errneo usado a sabiendas en Juego por Golpes (Stroke Play); el

 

error se descubre despus de cerrar la competicin

 

Corregida para aclarar que se considera que A ha jugado a sabiendas con un

 

hndicap superior incluso si tena dudas sobre qu hndicap usar.

6-4/5.3

Estatus de otras personas y de los artculos que transportan stas para el

 

jugador

 

Corregida para aclarar que la persona adicional no est llevando los palos del

 

jugador.


8-2b/1

Caddie proyecta la sombra para indicar la lnea de putt

 

Corregida para mayor claridad.

10-1a/2

Determinacin del honor en el hoyo siguiente a una reclamacin

 

Corregida para mayor claridad.

13-3/2

Jugar un golpe de rodillas sobre una toalla

 

Corregida para aclarar que la respuesta sera la misma si el jugador enrollase la

 

toalla alrededor de sus rodillas.

13-4/38

Arena alisada despus de sacar la bola de bunker; posteriormente la bola

 

vuelve al rea alisada

 

Corregida para corresponder correctamente con la Excepcin de la Regla 13-4.

14-3/16

Uso de dispositivos electrnicos

 

Corregida para mayor claridad.

14-6/1

Bola se mueve en el agua en un obstculo de agua despus de preparar el

 

golpe

 

Corregida para mayor claridad.

15/14

Bola en bunker considerada injugable, dropada en bunker y jugada; entonces

 

se descubre que es bola abandonada

 

Corregida para hacer referencia a la posibilidad de que el jugador levante la

 

bola encontrada para identificarla bajo la Regla 12-2.

16-1a/9

Barrer impedimentos sueltos de la lnea de putt con la palma de la mano

 

Corregida para establecer que no hay penalidad si no se presiona nada hacia

 

abajo y el jugador no raspa la superficie con la intencin de probar sus

 

condiciones.

18-1/3

Jugador que desconoce que su bola fue movida por causa ajena no la repone

 

Corregida para que la respuesta se corresponda con la Nota a la Regla 18-1.

18-1/8

Bola movida por piedra desalojada por el golpe del compaero o del

 

contrario

 

Corregida para mayor claridad.

18-2a/20.5

Swing de prcticas del jugador mueve impedimento suelto que mueve la bola

 

Corregida para mayor claridad.

18-2a/21

Bola movida accidentalmente por el jugador al jugar bola equivocada

 

Corregida para mayor claridad.

18-3b/1

Bola movida accidentalmente por el contrario al jugar su propia bola

 

Corregida para mayor claridad.


18-3b/2

El golpe del contrario mueve arbustos que hacen que se mueva la bola del

 

jugador

 

Corregida para mayor claridad.

18-5/3

Competidor y compaero-competidor no saban que la bola del compaero-

 

competidor movi la bola hasta que concluy el hoyo

 

Corregida para que la respuesta se corresponda con la Nota a la Regla 18-1.

 

 

20/2

Pedir prestado un palo para medir

 

Corregida para aclarar que, si un jugador que va a dropar una bola pide

 

prestado un palo para medir, debe ser capaz de obtener el mismo resultado que

 

con uno de sus propios palos.

20-3a/2

Usar lnea en la bola para alinearse

 

Corregida para manifestar explcitamente que el jugador tiene permitido dibujar

 

una lnea en la bola para alinearse.

20-3b/3

Lie alterado al quitar estaca de control de pblico

 

Ampliada para proporcionar la decisin en el caso de que el jugador haya

 

permitido que se quite la estaca de control de pblico.

20-4/2

Bola levantada en el green y colocada por el caddie detrs del marcador

 

Corregida para enfatizar el elemento intencin de poner una bola en juego.

23/6.5

Estatus de una serpiente

 

Ampliada para aclarar que un objeto o persona puede estar incluido en ms de

 

una Definicin.

23-1/6.5

Quitar impedimentos sueltos del sitio en el que debe ser colocada la bola

 

Corregida para referirse al punto donde la bola dropada golpe por primera vez

 

una parte del campo al ser vuelta a dropar.

24-2b/11

Bola reposando en la parte elevada de una obstruccin inamovible

 

Ampliada para establecer el procedimiento de alivio cuando la bola reposa bajo

 

tierra.

25/13

Bunker totalmente en reparacin

 

Corregida para establecer que un bunker que es terreno en reparacin

 

completamente, se convierte en recorrido automticamente, salvo que el Comit

 

diga otra cosa.


26-1/9

Caddie que levanta la bola de un obstculo de agua sin autorizacin del

 

jugador

 

Corregida para establecer que no hay penalidad bajo la Regla 18-2a si no haba

 

ninguna duda o si era razonable asumir de las acciones o manifestaciones del

 

jugador que dara su siguiente golpe desde fuera del obstculo de agua.

26-1/19

rea en la que ha de droparse la bola de acuerdo con la Regla de obstculo

 

de agua lateral tan estrecha que el jugador tiene dificultad para dropar

 

Corregida para aclarar que si el jugador dropa la bola en un lugar equivocado,

 

puede corregir el error usando cualquiera de las opciones disponibles de la

 

Regla 26-1.

26-2/2

Bola jugada desde obstculo de agua queda en reposo en el mismo obstculo

 

tras salir del obstculo

 

Corregida para mayor claridad.

28/6

Un jugador juega segundo golpe, considera la bola injugable y vuelve al lugar

 

de salida

 

Corregida para mayor claridad.

29/6

Firma de la tarjeta de resultados en Foursome por golpes (Stroke Play)

 

Corregida para hacer referencia a la Regla 31-3.

 

 

30-3f/9

Bola del jugador movida por el compaero al jugar su propia bola

 

Corregida para mayor claridad.

31-3/1

Resultado bruto del compaero con mejor resultado neto omitido en la

 

tarjeta

 

Corregida para ser consistente en la terminologa con la Regla 6-6b.

 

 

32-1/1

Competicin por golpes jugada simultneamente con un Contra Bogey,

 

Contra Par o Stableford

 

Ampliada para incluir las competiciones contra-par.

32-1/2

Omitir hoyos en competiciones Contra Bogey, Contra Par o Stableford

 

Ampliada para incluir las competiciones contra-par.

33/3

Los dos finalistas descalificados en Match Play (Juego por Hoyos)

 

Corregida para dar al Comit la opcin de que los semifinalistas que perdieron

 

jueguen un match para determinar el ganador de la competicin.

33-2b/1

Agujeros cambiados de sitio y/o barras de salida movidas durante una vuelta

 

en Juego por Golpes (Stroke Play)

 

Ampliada para referirse a la nueva Decisin 33-2b/1.5.


33-8/24

Regla Local permitiendo alivio de surcos que rodean el green

 

Corregida para que la Regla Local proporcione alivio de la interferencia con el

 

rea de swing pretendida del jugador

33-8/32.5

Regla local considerando los daos graves por un animal no de madriguera

 

como terreno en reparacin

 

Corregida para ser consistente con la Nota a la Regla 25-1a

34-1b/4

Competidor que cambia el peso de un palo durante una vuelta; la infraccin

 

se descubre despus de cerrar la competicin

 

Corregida para aclarar el periodo de tiempo durante el cual el jugador puede

 

haber sabido que haba incurrido en penalidad.

 

 

 

DECISION SUPRIMIDA

25-3/2

Jugador que da varios golpes en green equivocado