15 Bola Sustituta; Bola Equivocada

REGLA 15 BOLA SUSTITUTA; BOLA EQUIVOCADA

Definiciones: Todos los términos con definición aparecen escritos en Itálica (cursiva) y están ordenados alfabéticamente en la sección Definiciones.

15-1. General

Un jugador debe terminar el hoyo con la bola jugada desde el lugar de salida, salvo que la bola este perdida o fuera de límites o el jugador la sustituye por otra bola, esté o no permitida la sustitución (ver Regla 15-2). Si un jugador juega una bola equivocada, ver Regla 15-3.

15-2. Bola Sustituta

Un jugador puede sustituir una bola al proceder bajo una Regla que permite al jugador jugar, dropar o colocar otra bola para concluir el juego de un hoyo. La bola sustituta se convierte en la bola en juego. Si un jugador sustituye una bola cuando las Reglas no lo permiten, la bola sustituta no es una bola equivocada; se convierte en la bola en juego. Si el error no es corregido según lo previsto en la Regla 20-6 y el jugador ejecuta un golpe a una bola incorrectamente sustituida, el jugador pierde el hoyo en el juego por hoyos (Match Play) o incurre en dos golpes de penalidad en el juego por golpes (Stroke Play) por la Regla aplicable y, en el juego por golpes, debe terminar el hoyo con la bola sustituta.

Excepción: Si un jugador incurre en penalidad por ejecutar un golpe desde un lugar equivocado, no hay penalidad adicional por sustituir una bola cuando no está permitido. (Jugar desde Lugar Equivocado - ver Regla 20-7)

15-3. Bola Equivocada

a. Juego por Hoyos

Si un jugador ejecuta un golpe a una bola equivocada, pierde el hoyo.

Si la bola equivocada pertenece a otro jugador, su propietario debe colocar una bola en el punto desde el cual fue jugada la bola equivocada por primera vez.

Si el jugador y su contrario cambian sus bolas durante el juego de un hoyo, el primero que ejecuta un golpe a una bola equivocada pierde el hoyo; cuando esto no puede determinarse, el hoyo debe terminarse con las bolas cambiadas.

Excepción: No hay penalidad si un jugador ejecuta un golpe a una bola equivocada que se está moviendo en el agua de un obstáculo de agua. Cualquiera de los golpes ejecutados a una bola equivocada moviéndose en el agua de un obstáculo de agua no cuentan en el resultado del jugador. El jugador debe corregir su error jugando la bola correcta o procediendo bajo las Reglas.

b. Juego por Golpes

Si un competidor ejecuta uno o varios golpes a una bola equivocada, incurre en dos golpes de penalidad.

El competidor debe corregir su error jugando la bola correcta o procediendo bajo las Reglas. Si no corrige su error antes de ejecutar un golpe en el siguiente lugar de salida o, en el caso del último hoyo de la vuelta, no declara su intención de corregir su error antes de abandonar el green, está descalificado.

Los golpes ejecutados por un competidor con una bola equivocada no cuentan en su resultado. Si la bola equivocada pertenece a otro competidor, su propietario debe colocar una bola en el punto desde donde la bola equivocada fue jugada por primera vez.

(Lugar de reposo alterado de la bola que ha de ser colocada o repuesta - Ver Regla 20-3b)

(Punto no determinable - Ver Regla 20-3c)

JUGAR BOLA EQUIVOCADA: GENERAL

15/1

Golpe fallado a bola equivocada

P. Un jugador hace un swing a una bola equivocada y falla. ¿Cuál es la decisión?

R. El jugador ejecuta un golpe a una bola equivocada, pierde el hoyo en Match Play (Regla 15-3a) o incurre en dos golpes de penalidad en Juego por Golpes (Stroke Play) (Regla 15-3b).

15/2

Jugador que al jugar su bola desaloja una bola escondida

P. Un jugador al jugar su bola en el rough golpea simultáneamente una bola vieja abandonada que estaba escondida debajo de su bola. ¿Ha jugado bola equivocada?

R. No. El jugador jugó un golpe con su propia bola, no con la bola escondida. Puesto que no jugó un golpe con la bola escondida no es aplicable la Regla 15-3. El jugador debe jugar su bola como reposa.

• Swing de práctica mueve una bola abandonada - ver 7-2/7

• Bola movida accidentalmente por el jugador cuando juega una bola equivocada - ver 18-2a/21

15/3

Jugador que da un golpe a un trozo de una bola abandonada que se había roto en pedazos

P. Una bola se había roto en pedazos y había sido abandonada. Parte de ella estaba en hierba espesa. Un jugador confundió este trozo con su bola en juego y efectuó un golpe. El jugador mantiene que un trozo de una bola no es una bola y por consiguiente que no había jugado bola equivocada. ¿Tiene razón el jugador?

R. No. Dado que el jugador ejecutó un golpe a una bola equivocada, pierde el hoyo en Match Play (Regla 15-3a) o incurre en dos golpes de penalidad en Juego por Golpes (Stroke Play) (Regla 15-3b).

15/4

Jugador que levanta su bola, la aparta a un lado y la juega desde donde la apartó

P. Un jugador en el green marca la posición de su bola, la levanta y la deja a un lado. Por error, patea la bola desde el punto donde la había dejado. ¿Cuál es la decisión?

R. Cuando un jugador levanta su bola de acuerdo con la Regla 20-1 ésta no está en juego (ver Definición de “Bola en Juego”). Cuando el jugador juega un golpe con su bola que no está en juego, juega bola equivocada (Regla 15-3). En Juego por Hoyos (Match Play), pierde el hoyo (Regla 15-3a).

En Juego por Golpes (Stroke Play), incurre en dos golpes de penalidad y debe corregir su error antes de jugar desde el siguiente lugar de salida; en otro caso será descalificado (Regla 15-3b).

•Bola levantada por el jugador en green y colocada por el caddie detrás de la marca de la bola - ver 20-4/2

15/5

Bola original encontrada y jugada después de ponerse en juego otra bola

P. Un jugador incapaz de encontrar su bola después de una corta búsqueda juega otra bola (Bola B) bajo la Regla 27-1. Entonces encuentra su bola original dentro de los 5 minutos desde que se inició su búsqueda. El jugador levantó la bola B y continuó el juego con la bola original. ¿Era esto correcto?

R. No. Cuando el jugador pone en juego una bola sustituta en el lugar donde dio su último golpe con la intención de jugarla de acuerdo con la Regla 27-1, procedió de acuerdo con una Regla aplicable. Por consiguiente, la Regla 20-6 no es de aplicación y debe continuar con la bola substituta (ver decisión 27-1/2). La bola original estaba perdida cuando se dropó la bola B bajo la Regla 27-1 (ver Definición de “Bola Perdida”).

Cuando el jugador levantó la bola B incurrió en un golpe de penalidad de un golpe bajo la Regla 18-2a. Cuando jugó un golpe con la bola original después de que estaba fuera de juego, jugó una bola equivocada (ver Definición de “Bola en Juego” y “Bola Equivocada”) e incurrió en una penalidad de pérdida de hoyo en el juego por hoyos o en una penalidad adicional de dos golpes en Juego por golpes (Regla 15-3). En el Juego por golpes, el jugador estaría descalificado si, antes de jugar desde el siguiente lugar de salida, no corrigiera su error (Regla 15-3b). (Revisada)

• Bola encontrada después de transcurrir los cinco minutos de búsqueda y jugada - ver 27/8

• Jugar la bola original después de haber jugado una bola provisional desde un punto más cercano al agujero del que se supone puede estar la bola original - ver 27-2b/5

• Bola Original encontrada dentro de lo cinco minutos después de haber dropado otra bola - ver 27-1/2.3

• Bola provisional jugada desde un punto más cercano al agujero que la original porque, erróneamente, el jugador, que veía la bola, pensaba que estaba fuera de límites - ver 27-2c/3

15/6

Golpe jugado con la bola situada fuera de límites

P. Un jugador juega un golpe con su bola situada fuera de límites. ¿Cuál es la decisión?

R. Una bola que está fuera de límites deja de estar en juego y por ello es bola equivocada (ver Definiciones de “Bola en Juego” y de “Bola Equivocada”). Por ello en Match Play, pierde el hoyo y en Juego por Golpes (Stroke Play), incurre en dos golpes de penalidad y debe proceder de acuerdo con la Regla 27-1 incurriendo en un golpe de penalidad adicional.

15/6.5

Bola cambiada durante el juego de un hoyo para facilitar la identificación

P. Después de dar sus golpes de salida, A y B se dan cuenta de que están jugando bolas idénticas en un par 5. Basándose en la ubicación de las bolas tras sus golpes de salida, A identifica su bola. Para evitar posteriores confusiones, A levanta su bola antes de dar su segundo golpe, la sustituye por otra con diferentes marcas y termina el hoyo con ésta. ¿Está esto permitido?

R. No. A no tiene derecho a sustituir su bola.

En Juego por Hoyos (Match Play), A pierde el hoyo (Regla 15-2).

En Juego por Golpes (Stroke Play), A incurre en la penalidad general de dos golpes bajo la Regla 18 por sustituir una bola incorrectamente pero no tiene penalidad adicional por levantar la bola sin autorización (ver la Regla 15-2 y la penalidad bajo la Regla 18. (Revisada)

• Jugar segunda bola en Match Play - ver 3-3/9

• Golpe jugado desde área medio ambientalmente sensible definida como fuera de límites - ver 33-8/43

• Aplicación de penalidades múltiples - ver 1-4/12

15/7

Bola equivocada jugada al creer que es bola provisional o segunda bola

P. Un jugador creyendo que su bola original puede estar perdida o fuera de límites juega una bola provisional de acuerdo con la Regla 27-2a. Antes de alcanzar el lugar donde se supone que se encuentra la bola original, juega una bola equivocada creyendo que es la bola provisional. Después encuentra la bola original dentro de límites y, correctamente, abandona la bola provisional. ¿Incurre el jugador en penalidad por la Regla 15-3 por jugar una bola equivocada, aunque esta bola equivocada se jugó por error en lugar de la provisional que nunca entró en juego?

R. Sí. Aunque normalmente se cancela una penalidad incurrida jugando una bola provisional si la bola provisional tiene que abandonarse de acuerdo con la Regla 27-2c (por ejemplo, una penalidad de un golpe por la Regla 18-2b si la bola provisional se mueve después de preparar el golpe) esto no es de aplicación cuando la penalidad en que se incurre es por jugar bola equivocada.

La misma decisión se aplicaría si un competidor jugara bola equivocada creyendo que era una segunda bola jugada al aplicar la Regla 3-3 (Dudas en el procedimiento en Juego por Golpes (Stroke Play)) ó Regla 20-7c (Grave infracción por jugar desde lugar equivocado en Juego por Golpes).

No obstante, en unas circunstancias similares, no habría habido penalidad por la Regla 15-3b si el competidor hubiese embocado primero con su bola en juego y luego hubiera jugado la bola equivocada al proceder de acuerdo con la Regla 3-3 ó 20-7c.

• Competidor juega segunda bola de acuerdo con la Regla 20-7c; aclaración de “golpes de penalidad incurridos al jugar bola que no cuenta” - ver 20-7c/5

15/8

Bola jugada de acuerdo con Regla de bola perdida en terreno en reparación después de jugar otra bola bajo golpe y distancia

P. La bola de un jugador se perdió en terreno en reparación. Jugó otra bola bajo la Regla 27-1. Entonces el jugador se dio cuenta de que la Regla 25-1c, permite alivio sin penalidad para una bola que no puede ser encontrada en terreno en reparación. Decidió proceder de acuerdo con esa Regla, levantó la bola jugada de acuerdo con la Regla 27-1, dropó otra bola de acuerdo con la Regla 25-1c y terminó el hoyo. ¿Cuál es la decisión?

R. La bola jugada de acuerdo con la Regla 27-1 era la bola en juego del jugador y debería haber continuado con dicha bola. Al haber puesto el jugador otra bola en juego de acuerdo con la Regla 27-1, no tenía derecho a proceder de acuerdo con la Regla 25-1c. Por tanto, cuando levantó su bola en juego, dropó otra bola en otro lugar de acuerdo con la Regla 25-1c y la jugó, infringió la Regla 18 (por levantar su bola en juego y no reponerla) y la Regla 15-2 (por sustituir erróneamente una bola).

En Juego por Hoyos (Match Play), pierde el hoyo (Regla 15-2 ó Regla 18).

En Juego por Golpes (Stroke Play), además de la penalidad de golpe y distancia en que incurrió cuando procedió bajo la Regla 27-1, incurrió también en la penalidad general de dos golpes por la Regla 18 por levantar su bola en juego y no reponerla, pero no hay penalidad adicional por bola incorrectamente sustituida (ver Regla 15-2 y penalidad de la Regla 18). (Revisada)

• Bola dropada y jugada bajo la Regla de terreno en reparación sin convicción razonable de que la bola original se había perdido dentro del mismo - ver 25-1c/2

• Bola jugada bajo la Regla de obstáculo de agua; la bola original es encontrada entonces fuera del obstáculo - ver 26-1/3

• Bola jugada bajo la Regla de obstáculo de agua sin convicción razonable de que la bola original estuviese en el obstáculo; la bola original es encontrada después en el obstáculo - ver 26-1/4

• Bola Jugada desde terreno en reparación abandonada y se toma alivio bajo la Regla de terreno en reparación - ver 18-2a/8.5

• Bola dropada bajo la Regla 25-1c con conocimiento o práctica seguridad que la bola está en agua accidental; Se encuentra la original - ver 25-1c/2.5

• Bola dropada bajo la Regla de obstáculo de agua sin que se sepa o sea prácticamente seguro que la bola está en el obstáculo; después la bola se encuentra en el obstáculo - ver 26-1/3.5

• Bola dropada bajo la Regla de obstáculo e agua sin que se sepa o sea prácticamente seguro que está en el obstáculo; entonces se encuentra la bola original - ver 26-1/3.7

15/9

Bola enviada dentro de límites por causa ajena y jugada; el caddie conocía la acción de la causa ajena

P. La bola de A se encontró dentro de límites y éste la jugó al green. Entonces apareció un hombre diciendo que la bola de A había ido a su jardín (fuera de límites) y que él la había devuelto al campo, comunicándole al caddie de A lo sucedido. El caddie no se lo comunicó a su jugador. ¿Cuál es la decisión?

R. Por la Regla 6-1, A debe sufrir las consecuencias de la omisión de su caddie de no informarle sobre lo que el hombre le dijo. La bola de A dejó de estar en juego cuando quedó en reposo fuera de límites; por lo tanto es bola equivocada (ver Definición de “Bola en Juego” y de “Bola Equivocada”). Al jugar A un golpe con una bola equivocada incurrió en la penalidad señalada en la Regla 15-3, y en Juego por golpes (Stroke Play) estaba obligado a proceder de acuerdo con la Regla 27-1.

15/10

Bola lanzada dentro de límites por causa ajena y jugada, ni el jugador ni su caddie se dieron cuenta de la acción de la causa ajena

P. La Decisión 15/9 establece que si una causa ajena devuelve la bola de un jugador al campo desde fuera de límites e informa al caddie del jugador de tal hecho, el jugador está penalizado por jugar una bola equivocada si juega la bola desde su posición dentro de límites. ¿Cuál sería la decisión si ni el caddie ni el jugador supieran que la bola del jugador había sido lanzada dentro del campo?

R. En el Juego por Hoyos, en equidad (Regla 1-4), no habría penalidad por jugar una bola equivocada (Regla 15-3). Si el jugador se entera de las acciones de la causa ajena después de jugar la bola equivocada pero antes de que el contrario juegue otro golpe o toma alguna decisión (p. ej. Levanta la bola o concede al jugador el siguiente golpe) que el contrario podría haber tomado si no se hubiera jugado la bola equivocada, entonces el jugador debe corregir su error y proceder correctamente. Si el jugador se entera del error más tarde, debe continuar con la bola equivocada, sin penalidad y debe contar el resultado con la bola equivocada. En el Juego por Golpes, en equidad (Regla 1-4), no habría penalidad por jugar una bola equivocada (Regla 15-3). Si el jugador descubre, antes de jugar desde el siguiente lugar de salida que la bola original estaba fuera de límites, debe volver atrás y proceder bajo la Regla 27-1. Si el descubrimiento no se produce hasta más tarde de ese momento, el resultado con la bola equivocada se mantiene.

15/11

Bola equivocada enviada fuera de límites; se juega otra bola de acuerdo con la Regla 27-1; la bola original es encontrada en las proximidades

P. Un jugador juega la que creía que era su bola y la envía fuera de límites. Juega otra bola de acuerdo con la Regla 27-1 y descubre entonces que la bola enviada fuera de límites era bola equivocada y su bola original está dentro de límites. ¿Cuál es la decisión?

R. En Juego por Hoyos (Match Play), el jugador pierde el hoyo por jugar bola equivocada (Regla 15-3a).

En Juego por Golpes (Stroke Play), la bola que el jugador envió fuera de límites es bola equivocada y la bola jugada de acuerdo con la Regla 27-1 era una continuación del juego de la bola equivocada. El jugador incurre en dos golpes de penalidad por la Regla 15-3b y tiene que terminar el hoyo con su bola original.

15/12

Bola abandonada encontrada fuera de límites jugada bajo el procedimiento de golpe y distancia; después se encuentra la bola original dentro de límites

P. Un jugador encuentra una bola fuera de límites, cree que es su bola original, la juega desde el punto donde jugó por última vez la bola original y entonces encuentra su bola original dentro de límites. ¿Cuál es la decisión?

R. La bola original está perdida y la bola encontrada fuera de límites pasa a ser bola en juego, con penalidad de golpe y distancia, Ver la Regla 27-1a. (Revisada)

15/13

Bola extraviada dropada de acuerdo con la Regla de injugable pero no jugada

P. Un jugador encuentra una bola que cree que es su bola original, la declara injugable y la dropa de acuerdo con la Regla 28b o 28c. Entonces descubre que la bola no es la suya, es decir es una bola extraviada. ¿Cuál es la decisión?

R. Cuando el jugador dropa la bola extraviada, ésta se convierte en una bola sustituta. Sin embargo, el jugador no tenía derecho a proceder bajo la Regla 28b o 28c sin encontrar la bola original. Como no ha sido ejecutado un golpe con la bola sustituta, el jugador tiene derecho a corregir su error bajo la Regla 20-6 abandonando la bola sustituta y continuando la búsqueda de la bola original. Si la bola del jugador está perdida, éste debe proceder bajo la Regla 27-1.

• Bola equivocada declarada injugable jugada bajo el procedimiento de golpe y distancia; se encuentra entonces la bola original - ver 28/14

• Bola equivocada declarada injugable, dropada dentro de la distancia de dos palos y jugada antes de que se descubra el error - ver 28/15

15/14

Bola en bunker considerada injugable, dropada en bunker y jugada; entonces se descubre que es bola abandonada

P. Un jugador, creyendo que una bola que reposa en muy mala situación en un bunker es su bola, la considera injugable, la dropa en el bunker y la juega. Entonces descubre que la bola que ha jugado no es su bola original. ¿Ha jugado una bola equivocada?

R. No. Los procedimientos en las Reglas 28b y 28c no pueden ser aplicados excepto con referencia a la posición de la bola en juego del jugador y ésta debe ser primero encontrada e identificada (ver Decisión 28/1). Antes de proceder bajo la opción b o c de la Regla 28 el jugador debería asegurarse de que lo esta haciendo con referencia a su bola en juego. El jugador tenía permitido identificar la bola siguiendo el procedimiento de la Regla 12-2 o, habiéndola levantado bajo la Regla 28, podía haber inspeccionado la bola para verificar que

era su bola en juego. En este caso, la bola dropada y jugada por el jugador no era su bola original; era una bola sustituta. Puesto que la situación de la bola original no era conocida en el momento en que fue dropada la bola sustituta, tenía que proceder bajo la Regla 27-1. Como la bola sustituta no fue dropada en el punto requerido por la Regla 27-1, jugó desde lugar equivocado (ver Decisión 28/15).

En el Juego por Hoyos, incurrió en la penalidad de perdida del hoyo (Regla 20-7b).

En el Juego por Golpes, incurrió en la penalidad de un golpe bajo la Regla 27-1 y una penalidad adicional de dos golpes bajo la Regla 20-7c por jugar desde lugar equivocado. Si la infracción fue grave, está sujeto a descalificación salvo que corrigiese su error como se establece en la Regla 20-7c. (Revisada 2010)

Otras Decisiones relacionadas con la Regla 15 (Bola Sustituta; Bola Equivocada):

• Jugador que descubre que su bola está en el agujero después de jugar bola equivocada - ver 1-1/4

• Por enfado, el jugador golpea la bola jugada por un jugador del grupo que les sigue - ver 1-4/4

• Jugador que gana el hoyo con bola equivocada; error descubierto en el hoyo siguiente - ver 9-2/8

• Bola del competidor jugada en bunker por el compañero competidor, no repuesta - ver 20-7c/6

• Bola de un competidor jugada por su compañero-competidor; competidor sustituye otra bola en lugar equivocado, la juega y después la abandona y termina con la bola original desde lugar correcto - ver 20-7c/4

• Agua accidental confundida con obstáculo de agua; bola sustituta jugada bajo la Regla de obstáculo de agua - ver 25-1b/13

• Tiempo permitido para búsqueda de bola después de haber jugado bola equivocada - ver 27/2

• Orden de juego en Foursome por golpes cuando se juega bola equivocada - ver 29-1/8

• Jugador que juega la bola de su compañero - ver 30-3c/1

• Jugador que gana el hoyo con bola equivocada y el compañero levanta la suya; el error se descubre en el hoyo siguiente - ver 30-3c/2

• Jugadores de bandos opuestos intercambian sus bolas durante el juego de un hoyo y sus compañeros levantan sus bolas; error descubierto en el hoyo siguiente - ver 30-3c/3

• Jugador juega la bola de su compañero; error descubierto después de que sus contrarios han jugado sus siguientes golpes - ver 30-3c/4

CAMBIO O INTERCAMBIO DE BOLAS

15-1/1

Bolas intercambiadas inadvertidamente por los jugadores entre hoyos

P. Después de terminar un hoyo, A y B intercambiaron inadvertidamente sus bolas y A jugó la bola de B en el siguiente lugar de salida. ¿Jugó A bola equivocada?

R. No. Una bola jugada desde la salida hasta la terminación del hoyo no es bola equivocada, aunque la misma no pertenezca al jugador (ver Definiciones de “Bola en Juego” y “Bola Equivocada”).

15-1/2

Bolas intercambiadas inadvertidamente por los competidores en sitio desconocido

P. En Juego por Golpes (Stroke Play), después de jugar un hoyo se descubrió que A había terminado con la bola de B y viceversa. Ambos estaban seguros de haber terminado el hoyo con la bola que jugaron en el lugar de salida, por lo tanto se llegó a la conclusión de que el cambio de bolas se produjo durante el juego de un hoyo anterior o entre hoyos. ¿Cuál es la decisión?

R. Si no se puede establecer que las bolas fuesen cambiadas durante el juego de un hoyo debería concederse a A y B el beneficio de la duda y considerar que las bolas se cambiaron entre dos hoyos, en cuyo caso no hay penalidad.

15-1/2.5

Bolas cambiadas sin darse cuenta por los jugadores después de que una bola golpea y mueve la otra

P. A juega hacia el green y su bola golpea y mueve la bola de B que estaba en green. Ambas bolas quedan en green. B actuando conforme a las Reglas 18-5 y 20-3c, levanta la bola de A por error y la coloca lo más cerca posible de donde reposaba la suya (la de B) antes de que fuera movida. A continuación B emboca con la bola de A, después de lo cual, y por error, A emboca con la bola de B. ¿Cuál es la decisión?

R. A ha jugado una bola equivocada mientras que B ha sustituido una bola cuando no estaba permitido. En Juego por Hoyos (Match Play), B incurrió en la penalidad de un golpe por levantar la bola de A sin estar autorizado para ello (Regla 18-3b) y tenía que haber informado a A del golpe de penalidad (regla 9-2b). Sin embargo, B perdió el hoyo cuando jugó la bola de A (Reglas 15-2 y 18-5). Que A juegue posteriormente una bola equivocada es irrelevante. En Juego por Golpes (Stroke Play), B incurre en la penalidad de dos golpes (Reglas 15-2 y 18-5). A incurre en una penalidad de dos golpes, debe recuperar su bola de B, reponerla en el punto del cual la levantó B y embocar con ella antes de jugar desde el siguiente lugar de salida; de otra manera A estaría descalificado (Regla 15-3b). (Revisada)

15-1/3

Hoyo en el que se jugó bola equivocada desconocido

P. Un jugador descubre después del hoyo 6 que no está jugando con la bola que comenzó la vuelta. No sabe donde jugó por primera vez la otra bola. Qué sucede en:

(a) Juego por Golpes (Stroke Play),

(b) Juego por Hoyos (Match Play), si

(ii) ha perdido todos los hoyos,

(iii) ha ganado 4 hoyos, perdido 1 y empatado otro,

(iv) ha perdido 4 hoyos, ganado 1 y empatado otro

R. El Comité debe decidir si la bola que está jugando es bola equivocada o no y conceder al jugador el beneficio de la duda, ver la Decisión 15-1/2. En este caso, si la bola distinta pudo haber sido puesta en juego de acuerdo con una Regla o si el jugador pudo haberlo hecho al comenzar un hoyo, el Comité debería decidir a favor del jugador y éste no incurre en penalidad ni en Match Play ni en Juego por Golpes (Stroke Play). No obstante, si llega a la conclusión que ha jugado bola equivocada:

(a) En Juego por Golpes (Stroke Play), el jugador es descalificado, salvo que se llegue a la conclusión de que la bola equivocada se jugó en el hoyo 6 y el jugador rectifique de acuerdo con la Regla 15-3b.

(b) En Juego por Hoyos (Match Play), el Comité debe estudiar los hechos para determinar el hoyo en que se jugó la bola equivocada y el jugador pierde ese hoyo. Si es necesario, debe ajustarse el partido bajo esta base. Si no se puede determinar el hoyo en el que se jugó la bola equivocada, en equidad (Regla 1-4):

(i) el jugador pierde uno de los hoyos que había ganado y se pone 4 arriba en lugar de los 6 arriba en que estaba,

(ii) el jugador sigue 6 abajo,

(iii) el jugador se coloca con un hoyo menos, es decir, 2 arriba en lugar de 3 arriba,

(iv) como en (iii), es decir, queda 4 abajo en lugar de 3 abajo.

15-1/4

Los jugadores inadvertidamente intercambian sus bolas recogidas de un obstáculo de agua

P. A y B enviaron sus golpes a un obstáculo de agua aproximadamente al mismo lugar. Se autorizó a un caddie para que las recuperara y éste entregó la bola de A a B y viceversa. Cada jugador dropó la bola que le fue entregada detrás del obstáculo de acuerdo con la Regla 26-1b y jugaron al green. Al llegar a él descubrieron el cambio de bolas. ¿Tienen penalidad por jugar bola equivocada?

R. No. La Regla 26-1b autoriza al jugador a dropar “una bola”. Por lo tanto, está permitida la sustitución por otra.

BOLA SUSTITUTA

15-2/1

El jugador sustituye su bola en el green por otra debido a que la bola original al tirársela al caddie para que la limpie va a parar a un lago

P. Un jugador cuya bola estaba en green, marcó su posición y se la tiró a su caddie para que la limpiase. El caddie no pudo cogerla y la bola fue a parar a un lago y no se pudo recuperar. El jugador terminó con otra bola. ¿Debería ser penalizado por la Regla 15-2?

R. Sí. La Regla 16-1b según la cual se levantó la bola no permite la sustitución por otra bola. De acuerdo con esto, el jugador incurre en la penalidad de pérdida del hoyo en Juego por Hoyos (Match Play) o dos golpes en Juego por Golpes (Stroke Play). (Anteriormente 15-1/6).

•Bola levantada y lanzada al lago por enfado - Ver 18-2a/13.5

15-2/2

Jugador que por error sustituye la bola en green; el error se descubre antes de jugar un golpe

P. Un jugador marca la posición de su bola en green y la levanta. Por error coloca otra bola en el lugar en el que fue levantada la original. Descubre el error antes de jugar su siguiente golpe, coloca su bola original en el lugar del que fue levantada y emboca con ella. ¿Cuál es la decisión?

R. No hay penalidad. El jugador corrigió el error y no jugó ningún golpe con la otra bola. Por lo tanto no es aplicable ninguna penalidad por la Regla 15-2. Además la otra bola marcaba la posición de su bola original, por lo que tampoco era aplicable ninguna penalidad por la Regla 20-1.

• Bola no inservible para el juego, considerada inservible - ver 5-3/3

• Bola erróneamente sustituida al ser dropada; corrección del error - ver 20-6/3

15-2/3

Competidor que erróneamente sustituye la bola en green; el error se descubre después de jugar un golpe desde el siguiente lugar de salida

P. Un competidor en Juego por Golpes (Stroke Play) levantó su bola en green y por error la sustituyó por otra bola. Terminó el hoyo y salió del siguiente lugar de salida. ¿Cuál es la decisión?

R. El competidor incurre en la penalidad de dos golpes (Regla 15-2).

15-2/4

Competidor que levanta su bola y la del compañero competidor, las cambia inadvertidamente al reponerlas

P. En Juego por Golpes (Stroke Play), la bola de A y la de B están en la misma zona del green. A marca la posición de ambas bolas y las levanta, con el consentimiento de B. C u a n d o A las repone las cambia sin darse cuenta y patea desde su sitio con la bola de B y viceversa. ¿Cuál es la decisión?

R. Cada jugador está penalizado con dos golpes por la Regla 15-2.

Como B autorizó a A a levantar y reponer su bola, B no puede estar exento de penalidad (Reglas 20-1 y 20-3 a). (Revisada))

•Bola de un competidor levantada sin autorización por el caddie del compañero-•competidor quien, a continuación la sustituye por otra bola que el competidor juega - ver 20-1/5

Otras Decisiones relacionadas con la Regla 15-2 (Bola Sustituta)

•Bola jugada desde terreno en reparación abandonada y se toma alivio bajo la Regla de terreno en reparación – ver 18-2a/8.5

BOLA EQUIVOCADA

UEGO POR HOYOS (MATCH PLAY)

Otras Decisiones relacionadas con la Regla 15-3a:

• Jugador que concede el hoyo; después se descubre que el contrario había jugado bola equivocada - ver 2-4/9

• Jugador concede el Hoyo; después el Contrario juega Bola Equivocada – Ver 2-4/10

• El Jugador gana el hoyo con su bola después de haber jugado una bola equivocada; el contrario presenta la reclamación tarde – ver 2-5/4

• El Jugador gana el hoyo con bola equivocada; el error se descubre en el hoyo siguiente y el contrario reclama el hoyo anterior – ver 9-2/8

BOLA EQUIVOCADA

JUEGO POR GOLPES (Stroke Play)

15-3b/1

Competidor que juega bola equivocada y la pierde; la bola equivocada podía ser la del compañero competidor

P. En Juego por Golpes (Stroke Play), A y B enviaron sus bolas a la misma zona en el rough. B encuentra una bola y la juega a un obstáculo de agua profundo. A encuentra una bola que resulta ser la de B. No se encuentran más bolas en el área por lo que es presumible que B haya jugado la bola de A. B incurre en la penalidad de dos golpes bajo la Regla 15-3b y ha de jugar su bola. ¿Qué ha de hacer A?

R. Dado que es prácticamente seguro que B jugó la bola de A, A debe colocar otra bola sin penalidad en el sitio donde B jugó la bola equivocada (Regla 15-3b). . (Revisada)

15-3b/2

Jugar dos bolas equivocadas diferentes entre golpes con una bola en juego

P. En Juego por Golpes (Stroke Play), un competidor juega bola equivocada al green. Descubre su error y vuelve al punto desde el cual jugó la bola equivocada. Encuentra otra bola y la juega al green. Entonces descubre que ha jugado otra bola equivocada. ¿La penalidad es de dos o cuatro golpes?

R. Dos golpes por infracción de la Regla 15-3b. No estaría justificada una penalidad de cuatro golpes por jugar dos bolas equivocadas una tras otra antes de un golpe con la bola correcta.

•Aplicación de penalidades múltiples - ver 1-4/12

15-3b/3

El compañero competidor levanta la bola del competidor y la deja a un lado; el competidor juega su bola desde donde ha sido dejada

P. En Juego por Golpes (Stroke Play), B marca la posición de la bola de A en el green y la levanta dejándola en green en las proximidades. A no repone la bola y patea desde donde está y termina el hoyo con ella. El error es descubierto entonces. ¿Cuál es la decisión?

R. Cuando una bola es levantada está fuera de juego (ver Definición de “Bola en Juego”). Cuando A juega su golpe con una bola que no está en juego juega bola equivocada. Si A sabe que B ha levantado su bola, incurre en la penalidad de dos golpes por la Regla 15-3b y debe reponer la bola en el sitio correcto y terminar el hoyo.

Si A no sabe que B levantó su bola, A no puede ser penalizado por jugar bola equivocada. Si se descubre el hecho antes de jugar del siguiente lugar de salida debe reponer la bola en el sitio correcto, sin penalidad y completar el hoyo. Si se entera del error después de haber jugado del siguiente lugar de salida, el resultado con la bola equivocada se mantiene y no hay penalidad.

Otras Decisiones relacionadas con la Regla 15-3b (Bola Equivocada en Juego por Golpes (Stroke Play):

•No rectificar el error de jugar bola equivocada por dictamen de un miembro del Comité - ver 33-7/5

•Jugar bola equivocada no rectificado; error descubierto después de cerrar la competición - ver 34-1b/3